国产福利姬

教学活动
当前位置: 学院主页 >> 教学活动 >> 正文
英文 · 实践周(六) | 国产福利姬-福利姬成人 开展陕西省非遗文化翻译与数字创新实践
发布时间:2025-11-17     作者:   分享到:

11月12日,国产福利姬 23名同学在完成“陕西省非遗文化翻译与数字创新实践课程”的校内学习后,在马丽萍老师的带领下,前往陕西省非遗体验中心开展了一场沉浸式研学活动。这次行程不仅是一次文化认知的拓展,更是一堂生动的专业实践课,将语言学习与文化传承紧密相连。

陕西省非遗体验中心以“秦韵千年·守正创新”为核心理念,构建了集展陈、体验、创新于一体的综合性平台。在专业讲解员的引导下,师生们穿梭于民俗文化展厅与非遗传承展区,从历史悠久的剪纸、皮影到栩栩如生的泥塑,大家深入了解其技艺特点与文化内涵,并不时交流探讨如何精准、生动地将其核心意蕴转化为英语表达。在非遗体验环节,同学们亲手参与板画配色、点播了陕西曲艺代表作、欣赏了皮影表演、了解了陕西剪纸技法,品尝了茯茶与中药的创新味道,于指尖的实践中深化了对传统工艺的理解。

此次将课堂延伸至文化现场的教学创新,极大点燃了同学们传承弘扬中国文化的责任感与使命感。作为外语专业学子,他们更深刻地意识到,用专业所长向世界讲好陕西故事、传播中国声音,正是自身肩负的时代重任。

研学活动落幕之后,各小组正依托专业优势,全力投入陕西非遗文化英语宣传视频的拍摄剪辑与宣传图册的编撰工作,以数字创新为纽带,助力陕西非遗文化走向更广阔的世界舞台。

此次实践,不仅标志着同学们从语言学习者向文化传播者的主动跨越,更彰显了国产福利姬-福利姬成人 在复合应用型国际化人才培养道路上的扎实探索与育人担当。